O professor Fillippi Borrero está de volta com sua 3ª dica para ajudar nossos leitores. Aproveite! .............................................................................................. Pra você que está tentando aprender espanhol por conta própria, ou que simplesmente tem curiosidade pelo idioma, deixaremos algumas dicas para ajudar no teu aprendizado: Falsos Cognatos (III) Pra vocês que têm acompanhado as dicas, já faz algumas semanas que venho falando dos “falsos amigos” em espanhol. Acho importante ter essas diferenças bem gravadas na memória para não cometer o típico erro dos brasileiros, que quando chegam a um hotel ou restaurante num país hispano costumam pedir uma “cueca-cuela” (em lugar de “coca-cola”) ou o “café de la mañana” (em lugar de “desayuno”). Aqui vai mais uma listinha: Espanhol Português Observações Cerca Perto, próximo Valla, Cercado = Cerca Salsa Molho, tempero
Designer Gráfica | Digital | Educacional e Professora